Role Overview
Write and adapt digital content for Norwegian-speaking audiences, making sure each piece feels clear, natural, and consistent with the brand. You’ll partner with the marketing team to review and deliver work on schedule, helping the company communicate effectively across its digital channels.
Key Responsibilities
- Create engaging Norwegian copy for digital platforms.
- Translate and localize English-language materials into fluent, audience-appropriate Norwegian.
- Edit and proofread content for accuracy, grammar, spelling, consistency, and tone.
- Apply the company’s brand voice and communication style across all assigned content.
- Coordinate with marketing colleagues to clarify content needs and meet delivery deadlines.
- Organize and progress multiple content assignments independently.
Requirements & Qualifications
- Native-level Norwegian writing ability and strong comprehension of English.
- Experience in translation, localization, or content writing.
- Excellent command of Norwegian grammar, spelling, and proofreading.
- Strong organization skills and the ability to manage deadlines and competing assignments independently.
- Availability for at least 20 hours per week; greater availability is preferred.
- Native-level English writing ability is an advantage.
- Knowledge of Swedish, Danish, or another language used by the company is a plus.
853 open Others positions on Semasocial right now
· 11949 open positions in Nairobi County, Kenya
· 10 posted in the last 7 days
Application deadline: Oct 24, 2026 · 11 days left to apply
Contact Information
Sign in to apply for this job.