Tanvi Jhansi Rajgarhia, a content creator from Mumbai who mixes her music with liberal politics as well as protein targets on social media posts, flew to New York three years ago with an artist visa in her hand and Broadway dreams in her eyes. But she fac...