Apple faces a shakeup in its home hardware division as Brian Lynch, the senior director overseeing smart home devices, departs for smart ring maker Oura. Lynch’s move raises questions about the future of Apple’s highly anticipated home products, including...