The Manchester City striker hit two goals in seven second-half minutes to take his tally in qualifying to six.
Alexander Sorloth and Fredrik Aursnes were also on target in Larnaca.
Norway face Spain in Oslo on Sunday and a failure to win would ensure Scotland's qualification.
Stale Solbakken's side are third in Group A, five points behind leaders Scotland and two points behind Spain, who have a game in hand.
Scotland could have secured qualification themselves with a point against Spain on Thursday but they were beaten 2-0 in Seville.
Cyprus have lost all six of their Euro 2024 qualifiers.
𝗦𝗲𝗺𝗮𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗶𝘀 𝘄𝗵𝗲𝗿𝗲 𝗿𝗲𝗮𝗹 𝗽𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲 𝗰𝗼𝗻𝗻𝗲𝗰𝘁, 𝗴𝗿𝗼𝘄, 𝗮𝗻𝗱 𝗯𝗲𝗹𝗼𝗻𝗴. We’re more than just a social platform — from jobs and blogs to events and daily chats, we bring people and ideas together in one simple, meaningful space.